The countertenor’s stunning technique and stirring emotional delivery meld perfectly with VOM’s impeccable Baroque chops.