In the last decade of his life, Haydn entertained a number of visits from Georg August Griesinger, who transcribed their conversations and published them as a series of biographical notices. One of the most famous and controversial statements to appear in Griesinger's biography was one in which Haydn describes being cut off from the world at Esterháza, with no critics around to confuse or annoy him.
The outcome of this, he said, was that "I couldn't help but become original" (so musste ich original werden). Haydn's exclusive contract with the princes of Esterházy gave him a fine group of musicians to work with, as well as a secure employment environment in which to conduct musical experiments and explore original ideas.
That is not to say that Haydn was not influenced by the outside world. Rather, as violist Anthony Martin pointed out to the audience at Saturday's performance of the New Esterházy Quartet, Haydn's knowledge of and exposure to the musical worlds outside the Esterháza court greatly influenced his writing. Saturday's program, titled "Haydn in Hungary," featured quartets that bring to mind images of Hungarian peasants or Gypsies. Martin mentioned a number of "Hungarian" moves that can be heard in these quartets, including anything that sounds bizarre, Gypsy, or Eastern, or bravura fiddling, or unexpected harmonic dodges — basically, anything beyond the bounds of "normal."
That is not to say that these moves are authentically Hungarian. In fact, the same tricks are often referred to as being "Polish" or "Turkish" (as in Telemann's “Polish” music). Rather, the foreign turns in these quartets merely play at being Hungarian, as only Haydn knew how to play. It should, perhaps, be remembered that another meaning of “original” is “bizarre.”
Possibly the best example on the program of Haydn's "originality" was the Quartet in C from Op. 54 (1788). The opening Vivace features surprising harmonic moves coupled with bravura playing that then descends to street level in a closing hoedown. The second movement opens with an Adagio reminiscent of a fiddler strolling through a dimly lit restaurant. Lisa Weiss’ violin danced nimbly and seductively over the minor musings offered by the rest of the quartet. The music then segues into a Menuetto spiced with chromaticism.
Unexpectedly, another Adagio follows, which turns out to be a slow introduction to a Presto finale. But it doesn't end there — rather, Haydn closes with an Adagio that recalls the movement’s introduction. This quartet, unfamiliar to many, so transgressed the boundaries of "normal" that the audience at St. Mark's Lutheran Church hardly knew when it was time to applaud.
Rebekah Ahrendt holds the artist's diploma in viola da gamba and historical performance practice from the Royal Conservatory of The Hague. Currently, she is a graduate student in historical musicology at UC Berkeley.